較早前我的文章講述了銀行平台與保險公司平台購買基金的分別。但讀者們要留意，保險公司的投資基金平台裏面的基金，也會分開兩種類，收費方式及表現均有不同。大家買的時候要特別留意。
第一種就是直接基金（Direct Fund），另一種就是影子基金（Mirror Fund）。首先怎樣分辨他們是直接基金還是影子基金呢？看他的名字就可以分辨到，基金的名字就像人的名字一樣有分姓氏及名字。直接基金，基金公司（基金經理）就是基金的姓氏，基金的名字一般就是他們基金的特徵，例如他們投資的地區是中國的股票，名字就會叫做中國股票基金。基金公司名字是 ABC 的話，基金的全名就是 ABC 中國股票基金。
而影子基金（Mirror Fund）就是保險公司買了這隻基金的版權發行一隻極接近的基金。這樣，影子基金的發行就好像把基金嫁了給保險公司一樣，保險公司會成為姓氏的一部份，例如 XYZ 保險公司跟剛才 ABC 的基金結合成為一隻影子基金。這隻中國股票基金的全名就是 XYZ ABC 中國股票基金。
