不知不覺，在疫情原因下，中港已經有一年半的時間未能自由往來，香港和內地在隔離7、14、21日之間不停輾轉。筆者曾有香港客戶，不幸在這段時間於內地離世，導致家人因往返兩地辦死亡繼承文件的事而煩惱。為免大家走“冤枉路”，本文說說遇到的問題。
逝者是香港永久居民，離世時身處國內。由於中港兩地不會直接認可對方的“法律文件”，因此兩地都需要公證文件事宜。以下根據處理文件的次序來講述流程﹕
1. 逝者家人需要找“中國司法部委託的香港律師公證人” ，由公證人對逝者及繼承人的香港相關身份證明文件、結婚證明、關係證明，進行查證、核實，並出具公證文件；
2. 家人在內地隔離後，到逝者的醫療機構取得死亡證；
3. 家人帶以上文件，到中國政府認可之公證行對死亡證進行公證，之後再需要取得中國外交部或其授權機構確認，以讓此文件可以在境外使用；如果逝者還有國內的資產，還要根據內地的繼承法辦理繼承權公證。由於中國兩地繼承法關於無遺囑繼承人順序有所不同，只要有一方不同意繼承方法，就有機會到當地法院訴訟處理（在往後篇章敘述）；
